Aktueller Prospekt Möbel Buss - Gültig von 14.10 bis 31.12 - Seitenzahl 16

Produkte im Prospekt

only sofa

FREE MOTION = EDIT ROTATION MOBILITY TOUCH-IT SOUND- SYSTEM aa 0 EPOS ROTATION MOBILITY TOUCH-IT SOUND- SYSTEM .- ® IN LEowurn App COLOUR nn Er) LEDMULTI App COLOUR ZZ nn 29 MEDIA STATION EDIT bewegt sich für Sie in jede Richtung, denn sie ist 320° (160° nach links und 160° nach rechts) manuell drehbar und seitlich verschiebbar. Das geradlinige Design, gepaart mit einer starken Ausstrahlung, ist Basis für hochfunktionale und zugleich bequem-weiche Sitze, die auf einem stabilen Holzplateau zu schweben scheinen. Zudem ist die stufenlose Rücken- und Sitzverstellung ein echtes Highlight. EDIT moves in any direction for you, as it can be manually rotated 320 (160° to the left and 160° to the right) and can slide to the side. The linear design, combined with a powerful appeal, forms the basis for extremely functional, yet soft and comfortable seats which appear to be floating above a stable wooden plateau. In addition, the seamless adjustment of the backrest and the seat is a real highlight. EPOS ist ein kleines Hightech-Wunder. Denn nicht nur die Optik ist um- werfend, auch die inneren Werte können sich sehen lassen. Die Sitze sind um 320° manuell verstellbar und seitlich verschiebbar. Für zusätzlichen Komfort sorgen die automatische Rücken- und Sitzverstellung sowie die manuelle Kopfteilverstellung und eine umfangreiche Zusatzausstattung. EPOS is a little miracle of technology. It not only has a stunning appear- ance; its internal qualities are also impressive. The seats can be rotated 320° by hand and can slide to the side. Additional comfort is provided by the automatic backrest and seat adjustment, as well as the manual head: rest adjustment and comprehensive additional features 16 SITZ. UND RÜCKEN- VERSTELLUNG PER TOUCH IT SEAT AND BACKREST ADJUSTMENT BY TOUCH IT EVIA lädt zum Entspannen und Genießen ein. Der lässige Auftritt des Sofas wird durch den legeren Polsteraufbau noch verstärkt. Unter dem soften Aussehen steckt zudem eine clevere Technik: Fuß- und Rückenteil können getrennt voneinander motorisch verstellt werden. EVIA invites you to relax and enjoy yourself. The casual appearance of the sofa is reinforced by the structure of the upholstery. Its soft appearance also conceals ingenious technology: the footrest and backrest can be adjusted separately from one another by a motor. EPIQ sitzt auf soliden Metallkufen, die den Eindruck vermitteln, dass dieses Polstermöbel im Raum schwebt. Auch die Funktionen der EPIQ überzeugen: Die automatische Rücken- und Sitzverstellung und die manuelle Kopfteilverstellung lassen jede Sitzposition zu und verführen einfach zum Verweilen. EPIQ sits on solid metal runners which give the impression that this piece of upholstered furniture is floating in space. EPIQ also has impressive functions: the automatic backrest and seat adjustment and the manual headrest adjustment allow any seat position and simply tempt you to stay in your seat for a while longer.