Aktueller Prospekt Möbel Buss - Gültig von 14.10 bis 31.12 - Seitenzahl 123

Produkte im Prospekt

only leder man top natur

NATURO - LEDER DER EXTRAKLASSE Unser exklusivstes Bezugsmaterial heißt NATURO. Dieses naturbelas- sene Anilinleder ist ungespalten und verdankt den rustikalen Charme seiner außergewöhnlichen Materialstärke, bis zu 5 mm dick, und der besonders ausdrucksstar- ken Oberfläche. Mit Respekt für die Herkunft des Materials, wird NATURO-Leder nur aus ausge- wählten Spitzenhäuten hergestellt und äußerst schonend verarbeitet. Die Rohware wird streng selek- tiert: Ausschließlich Häute euro- päischer Bullen, die kräftig und schwer genug waren, schaffen es in die Auswahl. Weitestgehend unbehandelt gehen die Lederhäute in die Weiterverarbeitung. Nichts verändert die markante, grob- narbige Oberfläche. Die Poren des Leders bleiben offen - deswegen wird diese Art auch als Anilinleder bezeichnet. So bleibt der Bezug besonders atmungsaktiv, kann Feuchtigkeit absorbieren und trägt damit zu einem optimalen Raum- klima bei. Ein weiteres Highlight ist die Käntchennaht, ob Ton in Ton oder mit Kontrastfaden, die Kombination aus Bezug und Naht sorgt für eine edle Optik. Die besondere, extrem natürliche Haptik macht Polstermöbel aus NATURO-Leder zu Persönlichkei- ten. NATURO - das ist Natur, die man sieht und spürt, Tag für Tag. NATURO - TOP-CLASS LEATHER Our most exclusive upholstery material is called NATURO. This natural aniline leather is not split and owes its rustic charm to its extraordinary thickness, up to 5 mm, and its particularly expressive surface. With respect for the origin of the material, NATURO leather is only produced from selected top-quality hides and processed extremely gently. The raw material is strictly selected: only hides of European bulls which were powerful and heavy enough make it into the selection. The leather hides are largely untreated when they are further processed. Nothing changes the striking, coarse- grained surface. The pores of the leather remain open - that is why this type is also referred to as aniline leather. Therefore, the cover remains particularly breath- able, can absorb moisture and contributes to an excellent indoor climate. Another highlight is the border seam. Whether it is tone- on-tone or done with contrast stitching, the combination of the cover and the seam creates an elegant appearance. The special, extremely natural feel gives upholstered furniture made from NATURO leather a personality. NATURO - that is nature that you can see and feel, day by day. 131